Correio 2005 - 13

 

Correspondência recebida até 20 de Agosto de 2006

apos´ primeira audição do estúdio aqui seguem os meus sinceros PARABENS e continuação do EXCELENTE trabalho!

gostaria de saber se é
João Nascimento reside à rua tal ou
João Nascimento reside na rua tal...
Aguardo resposta, e agradeço a atenção.

Luís,
Como dizem os americanos, não que se deva prestar atenção aos que,
agora, os representam, mas aos outros, os que partiram fugidos ou
expulsos e se engrandeceram e engrandeceram uma nação – for every
cloud, there's a silverlining; uma voz falha, logo outras se alevantam.
Rápidas melhoras, Luís.
Gostava de o conhecer, um destes dias, se a isso se dispuser.

Olá, boa noite...
"Ceroulas de malha"... até sorri... Espectacular este "Palavras de ouro 56 "
Espero que a sua garganta esteja melhor, porque sinceramente, gosto de o ouvir a dizer poesia...
Um abraço e bom fim de semana;) (e nada de ar condicionado...)

Bom dia...
A satisfação deve ser minha! E é creia-me!
Porque é sempre uma enorme satisfação ouvir os seus programas. Mais uma vez grata por toda a partilha que faz. É muito importante mesmo a divulgação do seu programa...
Um abraço e bom fim de semana ;)

Correspondência recebida até 9 de Julho de 2006

Desde já as minhas desculpas, mas se possível, agradecia algumas informações acerca da existência de outros podcast tão interessantes como este.
Obrigado
Cumprimentos
LME

Por favor remova-me desta mailing list. vou ter que pedir quantas vezes??

Luis Gaspar, tu és o máximo!
Felicidades
C

Mais uma vez venho felicitá-lo pelo seu trabalho.
Parabéns, o último lugar aos outros,quanto a mim, é espectacular.
Com os melhores cumprimentos
LE
 

Correspondência recebida até 2 de Julho de 2006

Saudacoes
Foi bom abrir vosso seite e poder ter mais conhecimento da lingua portuguesa e assim gostaria receber as actualizacoes que vem fazendo.
Do outro lado gostaria saber mais sobre  CONCORDANCIA DO ADJECTIVO COM O NOME:
- O adjectivo concorda em genero e em numero com o nome que qualifica;
- Se o adjectivo e uniforme concorda com o nome apenas em numero;
 - O adjectivo que se refere a varios nomes de genero enumero diferentes apresentam-se, regra geral, no masculino do plural;
 - Se o adjectivo precede os nomes, pode concordar com o mais priximo;
-  Os adjectivos compostos por aglutinaçao de adjectivo e nome ou de dois adjectivos permanecem invariaveis;
Portanto gostaria ter mais desenvolvidos estes itens com os respectivos exemplos.
 Obrigado
E.A.C.

Oh amigo Luís !
Deixei de receber, há pelo menos 3 semanas ,a actualização da TRUCA ao Domingo como já me tinhas habituado.
Problemas ?!
Xi coração,
MT

Luis, geralmente sou um ouvinte silencioso, entretanto quero te
parabenizar pela ousada interpretação dos textos "femininos" do Lugar
aos Outros Nove, não fosse o inusitado ficaria apenas a qualidade que é
comum, entretanto ouvir certas expressões impensáveis na tua voz foi um
deleite.
M.F.S.
www.camafunga.com

Caro Luís,
Acabei de ouvir  o “lugar aos Outros” nº 9. Vinte valores. Pela excelência dos textos lidos, pela tua intepretação  (que afinal saiu óptima na leitura do difícil texto de Vera Cybron, da qualidade da tua voz não falo, porque é demais conhecida, mas falo para enaltecer o valor do texto com que embrulhas os textos que lês. Excelente. Talvez o melhor, em meu entender, dos textos que para o efeito tens produzido. 20 valores, pois para cada um dos itens que acabo de mencionar
Parabéns
A.G. (António Melenas)

Bom dia,
Venho desta forma perguntar se me pode dar uma informação.
Nos postais que tem no seu site queria saber se estes dois postais escritos na Casa Branca pertencem a que distrito?
Pelo que eu tenho conhecimento há algumas localidades com o nome de Casa Branca no Alentejo.
“Eram assim os camponeses do Alentejo na primeira decada do Sec XX. Guaradores de gado e mondadeiras. Quanto ao texto, o mesmo pai escreve à mesma filha enquanto viaja pelo Alentejo, na zona da Casa Branca.”
Muito obrigado pela resposta,
P.D.

Viva Luis Gaspar,
 A propósito da sua publicação, no seu «audioblog»,
de um Conto/História do amigo José António <http://caracol-carolas.blogspot.com/>  
venho por este meio lhe dar os meus sinceros parabêns  pela iniciativa.
É um excelente  projecto o seu blog!  
E além do mais, dá uma mão aos escritores não conhecidos,
como é o caso deste meu amigo José António - http://caracol-carolas.blogspot.com
Já agora e como propõe no seu blog, aproveito para lhe deixar aqui o link de 2blogs (da mesma amiga),  sobre poesia portuguesa, com muitos poemas da própria e com outros de outros autores.
Eu não sou conhecedora dessa arte (sou do campo do design) mas, quem sabe do 'ofício', diz que ela é muito boa nisso:
  http://portuguesapoesia.blogspot.com/    e    http://meninamarota.blogspot.com/
 Mais uma vez, parabêns pelo seu blog! e obrigada  :-)
 Maria João Lopes <http://sulista.blogspot.com/>  
  http://sulista.blogspot.com/

Desde o princípio que acompanho todos os seus trabalhos que muito admiro, pois eu tenho  todos eles, no meu arquivo informático. Gosto muito de tudo, especialmente as histórias, pois levam-nos ao mundo da fantasia e também  nos transmitem algumas lições de vida.
Finalmente, ao ouvir um dos últimos trabalhos, gostei tanto, que me atrevo a perguntar-lhe se tem mais teatros radiofónicos que possa disponibilizar.
Desde já, os meus agradecimentos.
 Continue com este trabalho, pois é excelente.
L.E.

Correspondência recebida até 11 de Junho de 2006

Luis, obrigado por disponibilizares este espaço para eu colocar o meu anúncio. E foi graças a ele que eu tenho este trabalho actualmente, obrigado outra vez. Assim que puderes podes retira-lo
D.N.

Olá Luis.  Não lembro-me se já alguma vez escrevi estas palavras para ti... mas sou um grande fan do teu podcast... já ouço a mais do que um ano, acho eu... pelo conselho de amigos em Lisboa. Sou Luso-Americano, nascido em Newark, e eventualmente.. transplantado em Amesterdão.  Já sei que atravez do meu conselho... tens ouvintes na Belgica e em New Jersey.
Bem, era so para dizer isso... Muito Obrigado por todo o trabalho que fazes para manter este programa....
Teu Ouvinte,
-Mark

Hi there!
This is my greeting from China, and I do hope you can understand English.
As a stranger to Portuguese world, you may ask why I am here downloading podcastigns that totally I don't understand. the reason is that I feel what I heard on estudio raposa are not a alien language, but a music that is slow-flowing relaxing, and imaginable, and I can say that I have a nice vocal journey to Portugal with estudio raposa. So thanks for your great works!
Also, I am pretty curious about what estudio raposa are mainly talking about, history? (thats just my guess).
Best wishes!


Correspondência recebida até 4 de Junho de 2006

Caro Luis Gaspar, aqui no Brasil temos numa das principais Emissoras de FM, um programa no qual o ator Paulo Autran lê textos de autores conhecidos. Mandei um email a eles sugerindo que se fizessem leituras de textos de autores anônimos, do qual ainda não obtive qualquer resposta. Comentei isso com um colega escritor de blog (Marcelo Camafunga) brasileiro do Rio Grande do Sul e ele me apresentou o Estudio Raposa, que tem essa possibilidade. Ouvi algumas coisas e me encantei tanto com os textos interpretados como com a interpretação. Uma e outra se enriquecem mutuamente. Parabéns, pois!
O meu blog existe desde maio de 2002 e tenho fases mais intensas de inspiração para escrever, assim como também as de menor regularidade. Minhas expressões principais são manifestas em pequenos poemas e ocasionalmente em contos ou crônicas.
Estou transcrevendo a seguir  duas das minhas poesias e um conto de minha autoria para sua avaliação e, eventualmente, sua interpretação no Lugar aos Outros do Estúdio Raposa
L.T.S

Que grandes ladrões. Só para fazer levantamentos no Multibanco vão passar a cobrar-nos 1,50 € (300 escudos na moeda antiga). Grandes gatunos. Temos é que passar a voltar a usar cheques e obrigar os bancos a contratarem mais pessoal para os balcões e deixar de usar os cartões. É só uma questão de hábito. Dantes não havia MB e a vida funcionava na mesma, não era? Hoje em dia existem payshops em toda a parte, para as ditas despesas que ainda pagamos através de Multibanco.
Assinem e em LETRAS BEM GORDAS e reencaminhem para o maior número de pessoas, está na altura de começarmos também a pôr cobro a toda esta gatunagem que se enche à nossa custa neste país.
Eu também assinei. jbm


Correspondência recebida até 28 de Maio de 2006

Olá Luis,
 Sou a Fátima Almeida Ex-DDB e agora CPP.
 Envie lá a bela da págiina aqui p moi, please!!!
 Beijo grande,


Correspondência recebida até 21 de Maio de 2006

Olá Luis,
Muito obrigado. Quanto à leitura, certas passagens não eram ditas com a entoação que imagino ao ler, o que é óptimo. Cada leitor gera o seu próprio universo, na imaginação, a partir das palavras escritas. E foi isso que foi óptimo. Ouvir o meu texto, ver o trabalho ganhar outra vida e novas abordagens. Sugestões? Apenas que continue o bom trabalho. Numa era de ipods, é óptimo fazer download dos seus programas e ouvir os contos e poemas num lugar diferente. 
Com um grande abraço
Miguel

Olá Luís.
Agradeço ter-me incluído na lista de eleitos de "Lugar aos Outros"! Foi muito agradável ouvir a leitura do meu conto. A dicção perfeita, o ritmo e o tempo certo da pontuação do Luís na leitura do conto foi puro divertimento.
PL

Luís,
Foi babado que ouvi a leitura que fez do texto que lhe enviei. A sua voz, a sua leitura emprestou ao texto um valor que este, de per si, nunca poderá ter; fez dele algo belo, atrevo-me a dizer, literário. Nunca imaginei.
Muito obrigado, Luís, muito obrigado.

Olá Luis,
 já estou na sua lista de locutores e a partir daí, devido ao sucesso de tantos estudios acederem à sua pág., (sim sim, vc é um homem de sucesso, e o seu site, idem!) tive em 2005 alguns trabalhos, e por isso, lhe agradeço!
Será q poderia mudar o meu e-mail para : eva.franco@gmail.com
 Obrigadissima,
 eva


Correspondência recebida até 14 de Maio de 2006

Caro Luís,
hoje ouvi com muito carinho o seu "Palavras de Ouro 10". fiquei
sensibilizado quando se referiu ao recordar de programas de rádio de alguns
anos atrás e que hoje se tem vindo a perder.
Realmente o Luís faculta-nos essa oportunidade de poder escutar as
brilhantes histórias, contos e outros tão bem escolhidos por si e sempre que
o ouço no seu "Podcast" chego à conclusão de como é bonita a língua
portuguesa.
Obrigado
P.F.

Boa tarde de novo.
Pelo que me apercebi o TRUCA é uma forma de colocar anúncios acerca de freelancers e designers e segundo o que percebi é necessário realizar um contacto com o Luís através deste email para enviar os dados tanto de trabalhos quex se tenham realizados assim como o currículo do designer em questão! Ou será que compreendi mal? Agradeço que me informe! Obrigado!
c.a.

Correspondência recebida até 23 de Abril de 2006

Olá,
Parabéns pelo seu site.
Foi-me muito útil na recolha de informação para dar a uma amiga em apuros...
Continuação de boas energias livres e felicidades!
R.C

Olá Luis Gaspar,
Preciso de um locutor para uma locução em espanhol de um vídeo que temos produzido.
Você pode me indicar alguém daqui do Brasil.
Atenciosamente,
V.C.

Sr Gaspar
                 Como apreciador de poesia em língua portuguesa , atrevo-me a recomendar a inclusão do poeta gaucho , Mario Quintana , em seu site . Não sou estudioso de poesia ou escritor , mas gostaria de sugerir um singelo site do poeta .o qual , procura dar umas pinceladas sobre a sua vida e obra .
                                                     Roberto

Boa Tarde Sr. Luis
 
            Acabei de dar a volta ao Truca, e aproveito para dizer que gostei da simplicidade da entrada da página, e do seu conteúdo, especialmente o "audioblog".
            Relativamente ao menu, acho que devia ter uma sequência mais intuitiva e, continuação de bom fim de semana.
            (Coloquei o link na minha página, http://spaces.msn.com/ginjasilver/ )

Cumprimentos,
 Gj

Correspondência recebida até 16 de Abril de 2006

Olá,
desculpe a ousadia mas, estive  a ler o seu currículo...
há alguma razão especial para ter parado no ano de 2003?
Já não está á espera de arranjar um emprego novo? :)
No Cotonet encontrei um podcast seu... esse vício não lhe sai das veias...
Ainda bem!

Oi pessoal, meu nome é Alexandre, curso o 1º periodo de publicidade e
propaganda, estava pesquisando quando descubri o site de vcs, que me
interessou bastante e, se for possivel, gostaria de mais informações sobre o
assunto abordado pelo site. Como foi informado faço publicidade e tenho
muito interesse pelo assunto, antecipadamente agradeço pela atenção.

Correspondência recebida até 9 de Abril de 2006

Recebo regularmente emails seus (actualização do estúdio da raposa). Tudo bem desde que não traga bichinhos.
Mas já agora conhecemo-nos?
M.A.

Bom dia:
Depois de consultar o vosso e-mail gostaria se possível que me tirassem uma
dúvida sobre o contexto de uma frase:
Quando se diz: "com efeitos a partir de ..." (por exemplo 6 de Abril), o dia 6
conta para o efeito ou não?
E qual a diferença de dizer "...com efeitos a..." ?
E "com efeitos a partir de ... inclusíve"?
Sem outro assunto de momento, apresento melhores cumprimentos
M.E.

Correspondência recebida até 2 de Abril de 2006

João Manuel Figueiroa de Meneses

Exmo. Senhor Luís Gaspar

Quando a minha vida profissional me deixa algum tempo livre, vou ao site "Truca" e leio uma ou outra crónica  da "sua Maria" .
Estou feliz por  saber que ela se encontra bem.
A conhecida soprano que recentemente cantou no nosso teatro lírico, o difícil papel de Cio-Cio-San, da ópera Madama Butterfly, requisitou os meus serviços durante os seis dias que se manteve em Portugal.
As 3 récitas, como foi aliás noticiado, foram muito aplaudidas, o que veio confirmar a fama da jovem cantora.
Durante os dias passeei-a por Lisboa (gostou muito de provar os pasteis de Belém) e à noite recolhiamo-nos ao "Afonso Hotel"
...Pois a artista convidou-me a acompanhá-la ao seu próximo compromisso: também três récitas da mesma ópera, que se realizam no teatro lírico de Hanoi.
Muito embora esta ausência de mais de uma semana  me obrigue a anular uma série de marcações, aceitei o convite com muito agrado por três motivos:
Primeiro: necessito de férias e não conheço o Vietnam.
Segundo: porque de Hanoi a Saigão são apenas uma hora e picos de avião.
Terceiro: sou muito capaz de aparecer de surpresa à "sua Maria".
Aceite os meus cumprimentos,
João de Meneses
Lisboa, 23 de Março de 2006 

P.S. Quem visita a sua Truca facilmente percebe que o senhor é um apreciador das coisas antigas. Envolvido que ando em assuntos ligados à ópera Madama Butterfly envio-lhe um cartaz antiquíssimo, de Fevereiro de 1904.

 


Correspondência recebida até 12 de Março de 2006

Luis,
 Consegui seu email pela internet pesquisando sobre o tema PUBLICIDADE.
 Tenho ainda algumas dúvidas? VC pode me ajudar?
 Exemplo:
O que é uma técnica publicitária.
Como, quando e em que situação uso as tais tecnicas publicitárias
 se publicidade é sinomimo de propaganda - existe técnicas de propaganda?
se existe como aplicá-las???
  são tantas perguntas?
 vc pode me ajudar?
 s.

Correspondência recebida até 5 de Março de 2006

Luis, antes demais bom dia.
Gostaria de saber se por acaso existe em Portugal algum sindicato dos locutores ou coisa que o valha?
Cumprimentos,
T.S.

Correspondência recebida até 26 de Fevereiro de 2006

Dr. John Thomas Belch
18 Notting Hill St WC3
London

Senhor Luiz Gaspare
Eu não estar a gostar  de ser metido na Maria story.
She is a beauty girl, but me no fazer nada de bed, sorry, bad. Um kiss de vez em quando, my Good, where is the wrong?
Não understand nada.
The day before  saída da Truca Maria give me uma bic de tinta blue e disse  na meu ouvido que gostar de mim. Well, me também gostar dela, but, ok! I make love whit her, and what? Is god, very godissimo. In the end Maria said: Are you satisfaction? Do you like me? Do you like my breasts, my arms, my sex and my breech? may legs to? thank you but is this mine treason.
Eu gostar de Maria toda, but nunca compreender nada. Beauty is but skin-deep. But I think que Maria is a straight girl.
O senhor Quina? Well, he is quite a stranger to me but he's left her strandeded?
Meu boa amigo.
Estou a trabalhar na departamento da Scotland Yard near do grande house  Marks and Spencer. Is a department que investiga o criminal Jack, the strangler.
Vou dando news.
In the morning (do you remember?) eu bebo  uma copa de vinho verde fresquinho. At nigh  I go to the bed whit port wine.
Early to bed early to rise makes a man healthy wealthy and wise.
Granda abraço
John Belch
(tenho noticias que vou passar a Sir)
23.02.06

Correspondência recebida até 19 de Fevereiro de 2006

caro luis gaspar,
tenho acompanhado atentamente o "estudio raposa", e deixe-me parabeniza-lo pela iniciativa.
penso que esta é uma boa forma de dar a conhecer e festejar a cultura de um povo e ao mesmo tempo a sua historia. não estou desta forma a exaltar a portugalidade nem o orgulho patriotico, longe disso, dá-me um certo horror.
no entanto penso que a cultura e a historia de um povo é essencial para
respondermos às três perguntas fundamentais que assolam, pelo menos uma vez na vida, cada homem e mulher (embora cada vez menos); quem sou? de onde vim? para onde vou?. todos sabemos que para construirmos o futuro é necessário olharmos para o passado e só assim termos consciencia do presente.
por isso mesmo acho essencial a troca e encontro com outras culturas como se faz neste espaço, e muito bem. afinal as culturas sempre se influenciaram umas as outras e por outro lado temos mais em comum do que imaginamos.
digamos que é o mesmo espirito (humano) nas suas diferentes formas, cores, sons, sabores, etc.
para mim, o que isto tem de mais belo é o facto de no meio de um mundo em que cada grão de areia e cada pensamento tem um dono pode ser comprado ou
transacionado, há algo que se mantem incorruptivel que pertence a todos e a
ninguem ao mesmo tempo.
estou a ver que deambulei demasiado e peço desculpa por isso.
apenas queria expressar a minha opinião sobre a importancia dos contos e
historias nas escolas de hoje. a questão aqui não é só a identidade portuguesa
per si, mas antes o descobrimento do eu, do eu romantico, do eu imaginativo e
criativo de imagens e paisagens que se me desenham ao ouvir historias e contos.
no fundo, a viagem a um mundo só meu e o redescobrimento do eu.
num mundo dominado pela imagem, pelas ideias em pacote, pela publicidade
agressiva, onde a vida desde tenra idade se fabrica por uma antena de
televisão; é dificil ser-se criança, pois obrigam-nas a ser adultas cada vez
mais depressa.
agradeço esta oportunidade,
agitador.
ps: peço desculpa se por vezes exagerei, mas deixei-me levar...

Boa tarde Luís Gaspar.
...
Falaram-me do seu site, como um "ícone na Publicidade", e queria antes de mais, dar-lhe os parabéns pela forma como o site está feito (conteúdos, design, etc.). Está de facto fantástico.
...
Tenho procurado bastante, nas nossas livrarias, internet, etc. mas não tenho conseguido arranjar nada.... até que sou surpreendido ao ver o seu site... ENCONTREI o que tanto queria! Pérolas da Publicidade Portuguesa!!!!
Queria apenas a sua ajuda e colaboração (se fosse possível), para fazer a impressão com qualidade dos quadros, dizendo-me onde posso arranjar grande parte dos anúncios que estão no site... Os jpegs que estão no seu site, já têm a qualidade máxima, ou foram reduzidos para colocar no site? Precisava daqueles ficheiros em alta resolução, ou então em papel, para fazer uma boa digitalização. Consegue-me ajudar?
Fico a aguardar.
Um abraço, e Muito Obrigado pela ajuda.

Caro Luís Gaspar,
Em relação ao texto da pelaria em
http://www.truca.pt/artes_e_artistas.html eis o que consegui apurar:
O trecho que abre e encerra o anúncio faz parte de uma música cantada
pela Carmen Miranda, na década de 30, com letra de Braguinha e Ribeiro,
chamada "Sonho de papel".

Sonho de Papel - Carlos Braga e Alberto Ribeiro
"O balão vai subindo,
vem caindo a garoa.
O céu é tão lindo
e a noite é tão boa.
São João, São João,
acende a fogueira no meu coração.
Sonho de papel
a girar na escuridão
soltei em seu louvor
no sonho multicor.
Oh! Meu São João.
Meu balão azul
foi subindo devagar
O vento que soprou
meu sonho carregou.
Nem vai mais voltar."

Em relação à casa publicitada creio ser, salvo melhor opinião, a pelaria
Pampas e o texto parece-me ser o seguinte:

Voz Masculina - "Oh, Carmen, queres que eu te ofereça uma pele?"
Voz Feminina - "Se quero! Mas com a condição de ser comprada no Pampas.
O Pampas tem confecções de novidade em todas as peles. Pampas
confecciona modelos de sua originalidade.
V.M - Mas onde é o Pampas?
V.F. - Toda a gente o sabe. O Pampas é na Rua do Retroseiro, 75. Pelaria
Pampas!"
Cumprimentos,
João Miranda

Ex.mo Senhor
Luis Gaspar,
 Venho agradecer o facto de ter publicado no Truca o nosso anúncio pedindo um copy.
Acrescento alguns aspectos sobre os quais gostaria de lhe dar nota:
1º (o mais relevante) O candidato escolhido resulta de um contacto “via” Truca. Portanto, parabéns ao Truca.
2º O candidato em questão estava a trabalhar em Espanha e mantinha-se “truquista” para continuar ligado ao mercado português.
3º Recebi cerca de 15 contactos activados ( e de candidatos qualificados) pelo V. site.
 Se já antes considerava o Truca uma referência no panorama da publicidade nacional, hoje posso afirmar que existe uma “Truca experience”.
 Mais uma vez, obrigado.
 Com os meus melhores cumprimentos

Caro Luis,
imagens de ouro é muito interessante. É a própria história ... 

Caro Luís,
nem imagina a emoção que me provocou, estou a ser sincero, também fiquei assim quando estive pessoalmente com o Dr. Artur Varatojo, que me confiou algumas preciosidades que fez na rádio entre a década de 50 e 70.
Peço desculpa mas ignorava que o Luís também fosse um Homem da Rádio (o H é mesmo maiúsculo), teria todo o prazer em incluir a sua biografia no meu site "Clássicos da Rádio", onde já constam outros nomes de colegas seus.
...
Hoje estive a mostrar o seu trabalho que tem no estúdio Raposa à minha namorada, ficamos pelo menos uma hora a ouvir as "Histórias à Lareira".
Obrigado por tudo.
P.F.

suo um jovem com 21 anos tenho 2 curso de informatica e de som o de som foi
na radio popular fm mas agora estou despregado ?
vim a sua pagina ?
podia dar um ajuda


Correspondência recebida até 12 de Fevereiro de 2006

A Escola das Artes da Universidade Católica Portuguesa (Porto / Portugal) organiza nos dias 30, 31 de Março e 1 de Abril de 2006 o "3º Festival Audiovisual Black & White". Este festival, aberto a artistas de todo o mundo, contempla 3 categorias em competição: áudio, vídeo e fotografia - característica comum às 3 categorias: a estética do preto e branco! No festival "Black & White" não são admitidos trabalhos a cores. É esta característica que faz com que seja único na Europa.
 Para além das sessões competitivas do festival existem uma série de sessões paralelas que abordam as temáticas do áudio, vídeo e da fotografia. No que ao áudio diz respeito, na primeira edição do festival contamos com a presença (conferência) do jornalista (TSF) António Jorge Branco a propósito do lançamento do CD comemorativo de aniversário TSF. Na 2ª edição convidamos Francisco Amaral que desvendou a “Intima Fracção”. Para esta 3 edição vamos abordar a temática dos podcasts e Portugal. Para o efeito estamos a planear um debate / conferência com os mais activos podcasters portugueses. Este debate / conferência será moderado por João Paulo Meneses (TSF – autor do programa sobre este tema “Rádio.com”).
Caro Luis Gaspar, como sabemos que é um dos podcasters mais “bem sucedidos” em Portugal (na realidade, o primeiro com qualidade profissional) gostaríamos de contar com a sua presença nesta iniciativa.  

Caro Luís Gaspar,
Recordo um anúncio que se ouvia há uns anos de uma margarina, daquelas
que orientam as manadas de vacas nas suas deslocações, cujo texto era em
verso e que rezava mais ou menos assim:

"Estava tudo à espera dela
Desde o mercado à viela
Desde o novo ao mais velhinho,
E eis que surge tão bela
Como se fosse uma vela
Que se torce no caminho."

Porque a minha memória não é como eu gostava que fosse, pergunto-lhe se
acaso se recorda do resto dos versos do anúncio, que se desenrolava em
mais de um episódio, cada um continuando o anterior.
Recordo ainda outra publicidade da altura em que os pagers eram novidade
em Portugal, que se ouvia na rádio, e da qual me restam apenas passagens:
"Pager, pager meu, há algum <palavra desconhecida> mais <palavra
desconhecida> que eu (ou 'que o meu')?"
"Mas eu estava atenta, descontos de cinquenta por centa."
Era uma série de anúncios em verso que davam em sequência como se de uma
história se tratasse. Alguns dos versos rimavam com as palavras trocadas
("atenta" rimava com "cinquenta por centa" e havia outros assim). Acaso
se recorda dos versos?
Agradecido.
J.M.

Caro Luís,
não sei como lhe agradecer. Grato pela sua atenção.
Uma questão, estive a ouvir os seus registos no "Estúdio Raposa" e estive a fazer uma busca por todo o site e não consegui decifrar o sentido da palavra "Truca", desculpe a minha ignorância, mas fiquei curioso.
Até breve e fico a aguardar impaciente mais algumas histórios do "Estúdio".
P.F.

Olá,
Chamo-me J.L.A., cheguei ao seu contacto através duma amiga que me indicou a morada do site de locutores e estúdios. Gostaria que me elucidasse um pouco mais, se possivel... canto em grupos musicais, tive aulas de canto e terapia da fala e estava interessada em fazer jingles, locuções, animar vozes, etc. Para tal gostava de saber qual o processo, por onde devo começar, o que devo gravar, enfim, toda a informação que me me poder transmitir!
Agradeço desde já a atenção, aguardo então uma resposta.

Correspondência recebida até 15 de Janeiro de 2006

Luís Gaspar
O convite para deambularmos pelo "Estúdio Raposa" foi aqui aceite no "Cantar
ao Sol
" com satisfação, pese embora o facto de já conhecermos o seu
site/sítio há
algum tempo e de por ele passarmos os olhos e os ouvidos regularmente.
Em boa verdade, a satisfação é redobrada e consequência directa de vermos
uma mensagem assinada por si: a voz doce dos anúncios publicitários.
Pertencemos a uma geração que cedo se habituou a esse seu timbre e que ainda
hoje o reconhece.
Penitenciamo-nos agora por nunca termos tido a coragem de lhe deixar um
comentário,... um sinal de que aquilo que faz (e bem) nos tem como
receptores.
Esse acanhamento está ultrapassado, por mérito seu.
Pensando bem, colocar na Internet uma página ou um simples blogue é
concretizar o desejo, puro e legítimo, de comunicar.
E é isso que fazemos.
Aí no Estúdio Raposa e aqui no Cantar ao Sol, com palavras, com poesia, com
música... comunicamos, divulgamos e damos outros coloridos à vida, às nossas
e às de outros.
Mais uma vez obrigado pelo convite
I. e J.
Cantar ao Sol

Gasparíssimo Amigo,
Os meus muitos afazeres nos últimos dias só hoje me permitiram ouvir as suas  últimas palavras de Ouro e o primeiro episódio dos contos Populares. Quanto ao último auguro-lhe uma muito boa aceitação, quiçá em certa medida maior do que a que mereceu o Romance da Raposa, dada a brevidade dos contos e o vocabulário muito mais acessível para as crianças do que o utilizado por mestre Aquilino.
Em relação às palavras de Ouro, gostei da estrutura do programa, mas devo confessar ( ma faute certainement) que, ou culpa do poema, ou culpa da sua inadequabilidade ao estilo de dizer do meu caro Amigo,  não consegui, de todo, apreciá-lo. Refiro-me, obviamente ao poema satírico com que abre o programa. Já do poema dedicado por A.O’neil à sua amada francesa, gostei imenso. Do poema e da interpretação do meu Amigo
Com um abraço
A.G

Correspondência recebida até 1 de Janeiro de 2006

E ainda mais cartões de Boas Festas

Alexandra Moura Pinheiro
Show Off
Iris - Açores
Som de Lisboa
Arbora & Ausónia
Analógico
Banco Invest
Trix
Transon
Continveste
Uzina
Jaime Mourão-Ferreira
W/Portugal
João Falcão Trigoso
Afonso Rato
Ana Isabel Arroja
Lourdes Nery
Ana Rita Paínho
Alexandre Duarte
Teresa Bizarro
Gui Woggens
Zefaimages Portugal
Alex Bezerra
Sandra Ribeiro
Claúdia Piteira
Cerebralidades
Macedo do Couto
Contra-Indicado
Nuno Marcolino
João Marcon
Fátima Marques
Miguel Chagas
Joana Correia
José Portugal
Augusto Fernandes
Luís Cília
Mário Pontifice
Manuela Serrão
Ribeiro Cardoso
Paulo Arbiol
Teresa Calçada Bastos
Pero Morgado
Pedro Lima
Susana Coever
Judite Mota
Pedro Ferreira
Cristina Prayce
Benogue Transportes
Dália Oliveira
Pancho Dondo
Lícia Vilasboas
Luís Mendes
Ana Sousa Dias
Rui Miguel
Caixa Alta
(Victro Baeta e
Luís Botelho)
António David
Nokas Travels
Gato Vadio

Correspondência recebida até 25 de Dezembro de 2005

Tiveram a amabilidade de desejar Boas Festas à Truca:

Vitor Sá
Luís Pedro Fonseca
Alfredo Delgado
João Leite
Eliana Lima
Raquel Vasconcelos
Carlos Teles Gomes
Rui Dias José
Cristina Abranches
Casa da Propaganda
Vida é Bela
Carlos Marques
Mila Belo
Nunes do Valle
José Oliveira Dias
Maria Guimarães
Renato Costa
Carlos Arizi
José de Matos-Cruz
Susana (Vogue)
Eden Brazil da Paz
José Simões
Cristiano Barata (AudioPro)
Susana Carvalho
Prológica
Miguel Mota
Ana Barradas
Luís Cordeiro (Iris)
Luís Pinto
António Gouveia
António Damião
Frederico Saldanha
Miguel Soares
Magisom
Doris S. Gaspar
Manuel Teixeira
José Nunes (DFX)
Paulo Lázaro
Francisco Ferreira Gomes
Chiado Records
Alexandre Duarte
Catarina Almeida
Margarida Gonçalves
João Boaventura
NZ Produções
Miguel Teixeira
Ulisses Silva
Joaquim Carvalho
Páteo das Cantigas
João Marcon
Deana Barroqueiro
Carlos Fraga
Victor Azevedo
Port Fólio
Dreambox Filmes
Eduardo Pinto
Cesar Monteiro
Caltec
Raul Martins
Pedro Gaspar
Laurent Cruveillier
Enpoint
Ana Gaivota Ferreira
Marta Guapo
Cecília Pisano
Arcindo Guimarães
Guel (Luís Melo)
Octávio S. Moor
João Lagido
Joaquim Martins
ozonovideo
Afonso Rato
António Gomes de Almeida
Luis Florindo
Artur Tomé

A todos os meus agradecimentos.
Se não recebeu o meu cartão de Bom Ano Novo, ouça-o aqui:
Clique na imagem

Caro Senhor Gaspar
Tenho o prazer de lhe dara conhecer que os seus textos falados em podacast sao divulgados no Portugalmania, o guia de Portugal em lingua francesa (desculpe a falta de acentos, mas trata-e de um teclado frances) :-)
O Portugalmania atinje sobretudo (a mais de 90%) o publico frances e francofono interessado por Portugal. No entanto, entre os 400 mil acessos mensais, sempre hà alguns portugueses espalhados pela França, Belgica, Suissa e Canada, que frequentao o site.
Espero que a descoberta destas suas lindas obras sonoras agrade, e porque nao, possa talvez vir a interessar alguns franceses.
é no entanto de uma certa forma, uma linda prenda para o fim de ano. :-)
Parabens pela qualidade !
Desejo-lhe umas boas festas, um bom fim de ano e uma boa entrada no proximo.
Mario Pontifice
Portugalmania.
http://www.portugalmania.com
Acesso directo à pagina em questao :
http://www.portugalmania.com/portugal.htm


Correspondência recebida até 18 de Dezembro de 2005

Caro Luis Gaspar
Devo confessar-lhe que, mesmo vindo de ti, que já me habituaste à tua capacidade criativa, a tua entrevista ao Pai Natal conseguiu surpreender-me pelo espírito inventivo, pela vivacidade do imaginado diálogo, pelas falas desbocadas do velhinho, que nada têm a ver com  a imagem habitual do bom velhinho  das prendas e das criancinhas, pela oportunidade das “bocas” a situações e personagens muito reais e pelo reencontro com estimáveis personagens que, infelizmente, só em imaginação se poderia, agora, verificar.
Parabéns. Nota 20
Abraço
A.G

Subscrevo o podcast "Palavras de Ouro" pelo iTunes.
Estranhamente falta-me o episódio VIII do "Romance da Raposa" e o episódio
20 do Podcast...
Como os adicionar ao podcast do itunes? Como actualizar de forma a ter tudo
organizado?
JL

Absolutamente delicioso, este nº 22. A entrevista ao Pai Natal está excelente. Parabéns!
A colecção da Raposa fica de antologia. Pela minha parte, só posso agradecer tamanha disponibilidade. Olhe que isso tem asas para abarcar outros voos...
Abraços, amigo Luís, e votos de um Feliz Natal e um excelente ano de 2006, para si e toda a família.
JN 

A entrevista está um verdadeiro achado. Não o digo pela "velha" voz que tão bem fazes, pela magnífica edição (o Pai Natal a subir a escada e aquelas primeiras e informais palavras que trocas com ele, é situação duma "profunda realidade"), mas por teres aproveitado para apontares o dedo a vários alvos.
Depois o "VELHINO" acompanha e adere às novas tecnologias, está actual no custo de vida que também se faz sentir no Céu, com os anos foi aprendendo os conhecimentos dos santos, admite que para a fé subsistir é necessária a grande importancia do "cacau", convive com os grandes escritores que têm passado pelo teu estúdio, sofre de disfunção eréctil (para mim a grande novidade foi o seu 2º casamento - que ninguém soube porque ficou calado - com uma jovem "boa" que pode ser, de facto, o melhor remédio), preocupa-se com a segurança (o cu pró-ar é uma maravilha), com a libertinagem, e ainda tem a "coragem" de não acreditar nas sondagens quanto ao vencedor das presidenciais.
Depois a homenagen a Canto e Castro (que, mesmo aos jovens, ainda deve dizer alguma coisa).
Mas foi preciso teres tido coragem para admitires que a RR não poderá nunca entrevistar o Pai (o celebrante aqui da igreja do Monte Abraão, diz: "...esse palhaço que anda para aí vestido de encarnado..." ), os publicitários passam a vida a copiar porque está tudo inventado, a grande gargalhada em resposta à pergunta "... evolução da publicidade em Portugal", (que tanto põe em causa os não posicionamentos e as não estratégias, problemas de somemos e que são resolvidos com gajas boas - isto é outro achado), confessa que o teu tempo já lá vai (eu não concordo) porque elas querem miúdos.
Só uma palavra; Mágnifico
Quanto ao Romance. Bom, tenho pena, mas tinha que acabar e acaba muito bem.
Uma vez que também sugeres o DVD vou ver se consigo faze-lo. Se não "aplico-lhe" os tais 3  CDs.
LP

Luís Gaspar,
Agradeço reconhecido a sua faina. Agora que completou O Romance da Raposa, aceite por favor esta pequeníssima contribuição para o que, mesmo sem ela, é já um excelente trabalho.
PA
(Este "ouvinte" enviou desenhos para aplicar nos cds. A malta agradece.)


Correspondência recebida até 11 de Dezembro de 2005

Caro Luís Gaspar,
 O meu nome é LAF, tenho 21 anos e sou estudante de Jornalismo no Porto.
 Envio-lhe este e-mail a propósito das suas emissões de podcasting do Estúdio Raposa.
 Em primeiro lugar, felicitações pelo qualidade do trabalho com que nos brinda todas as semanas. Entrei em contacto com o "fantástico mundo" do podcasting, a propósito de uma reportagem que realizei para a faculdade e fiquei fascinado com o seu trabalho e com as potencialidades deste formato de transmissão de conteúdos áudio.
 A segunda razão, é para apontar um pequeno erro que me pareceu conter o podcasting das "Notas de Ouro". Na descrição da receita dos "Tornedots Rossini", salvo o erro seja meu, o Luís pronunciou "turfa" aquilo que devia ser trufa. Fica também a distinção entre os dois termos: trufa, "cogumelo subterrâneo carnudo, aromático e comestível" e acrescento, muito caro, e turfa, "espécie de carvão formado pela decomposição de substâncias vegetais, principalmente dos musgos, e que é análogo à madeira fóssil".
 Fica aqui este reparo e votos de bom trabalho, deste ouvinte atento,

Caro Luis Gaspar,

É com bastante interesse que sigo atentamento o que se anda a fazer na página Truca e se me permite gostaria de alertar para um erro de português algo grave que se encontra no texto da bolsa de emprego. (não fosse eu filha de uma ex-professora de português ... e estas coisas são mais fortes que eu )
Assim, no texto abaixo a palavra pretenções (!!!) deverá ser - pretensões
Cumprimentos nortenhos,
M.G

Correspondência recebida até 27 de Novembro de 2005

Exmo Sr.
Luís Gaspar,

Aproveito esta minha acção para lhe enviar os meus mais saudosos cumprimentos pelo empenho que tem nesta página na divulgação da Cultura Portuguesa, infelizmente e cada vez mais esquecida no fundo de
um Baú que nunca mais se abrirá para a conhecermos mais um pouco.
O que mais gostei nesta página, foi precisamente a sua citação de poemas com acompanhamento de música clássica de fundo. Nunca gostei tanto de ouvir poesia recitada. Claro, que para mim, e sem nenhum desprimor para o Senhor Luís Gaspar, que nada suplanta o estilo inconfundível de João Villaret, que naturalmente era um actor. Embora tenha apenas 35 anos, não prescindo
desta mesma cultura e outras coisas (tais como fado) que pelo menos nos ligam ao nosso País. Eu próprio comercializo algo que quanto a mim é dos últimos
Patrimónios históricos e culturais de Portugal, o VINHO.
Espero pois, que esta actualização traga mais alguns recitais de poemas de outros autores que constam da listadas "Palavras D'Ouro".
O meu obrigado e bem haja pela sua obra.
Cumprimentos
J.C.

Correspondência recebida até 13 de Novembro de 2005

Bom dia Luís,
Estava a pesquisar na net meios através dos quais poderia realizar castings
de voz e dei de caras com o teu site! A minha questão permanece... Gostaría
muito de saber quais são as agências onde poderei realizar estes ditos
castings ou quem poderei contactar para ter acesso a este tipo de
informação. Acho que tenho potencial e gostaría de o desenvolver.
Se me puderes ajudar, agradeço imenso...
Muito Obrigada...
SF

Correspondência recebida até 6 de Novembro de 2005

Luis,
desculpe incomodá-lo, mas queria saber que orçamento posso dar para um trabalho na internet, será os 290 que fala na sua tabela de preços?
Um abraço e obrigada pela sua ajuda.
T.S.

Correspondência recebida até 23 de Outubro de 2005

Olá, Luís.
Apenas para dizer que achei admirável o podcast dos gatos (dei fé lá na minha barraca <http://contra-indicado.blogspot.com/> ,), e que o Romance da Raposa continua a superar todas as expectativas cá em casa.
Abraços
J.N.

Exmo Sr
obrigado!
os meus filhos irão adorar os mp3 do “Romance da Raposa”
contiue!
irei divulgar o seu site
F.F.

Bom dia, já enviei várias vezes o mail para receber a actualização do site
e nunca fica actualizado.

Caro Luis, um abraço e quero dizer-te que ..não sei porque razão..não entro
no teu estúdio"Raposa", quando tento abrir, aparece. "there is no website
configured at this adress"...ora bolas...será do meu sistema?..ou anda grão
na engrenagem????Até breve amigo Luis...o melhor para todo o teu pessoal,
R

estou com problemas em actualizar o podcast. continua a dar erro...
alguma solução para actualizar a partir do itunes ?
obrigado.
JL

Caro Luis,
a chave para a entrada de serviço da Raposeira toca funcionou; já me acho nela aconchegado. Fazia-me falta!
Dupliquei a chave e passei-a a outros carentes.
Obrigado.
O.

Correspondência recebida até 23 de Outubro de 2005

Ora viva!
 Esta semana não houve edição e o site http://www.estudioraposa.com está em baixo... passa-se algo?
 Espero que não.
 Sinceros cumprimentos,
D.

Então amanda lá com a chave da porta, s.f..f

Não estou a aceder ao Estudio Raposa. O que se passa? Foi um castigo pra obter o seu email.
J.

Socorro! O Raposa já não exite? Socorro"
F.L.

Sr. Luís Gaspar:
Gostei imenso do seu site "Palavras de Ouro".
Envio-lhe aqui um poema de Garcia Lorca e o resultado de uma consulta que
fiz ao Foro del Español do Instituto Cervantes.
Saudações,
A.C.
Esposende 

E mais 21 emails referentes ao facto do Estúdio Raposa não estar (temporariamente) on line.
Obrigado a todos pelo cuidado.
Luís Gaspar

Correspondência recebida até 16 de Outubro de 2005

Meu nome é Marcelo Fresa Soares, sou brasileiro, tenho 42 anos, médico
por profissão e escritor por puro deleite. Descobri o Estudio Raposa por
acaso no Itunes há algumas semanas e desde então sou ouvinte assíduo das
Palavras de Ouro. Além de colecionar os podcasts, gravo e distribuo a
amigos que agradecem e sempre elogiam. Tenho um espaço onde
eventualmente publico meus textos onde, tagarela, acabo de fazer a
divulgação de vosso trabalho. Um grande abraço e parabéns pela qualidade
do que nos é oferecido.
Blog do Camafunga: www.camafunga.com

estou com problemas em actualizar o podcast. continua a dar erro...
alguma solução para actualizar a partir do itunes ?
obrigado.

Caro Luis,
a chave para a entrada de serviço da Raposeira toca funcionou; já me acho nela aconchegado. Fazia-me falta!
Dupliquei a chave e passei-a a outros carentes.
Obrigado.

Olá Luis,

Faz algum tempo que tenho tentado 'conectar-me' com a instituição Publicitários Sem Fronteiras, graças - claro - ao anúncio da Truca, que já tem tanto tempo quanto as minhas tentativas.
O facto é que, nem os números de fax estão operacionais e os mails que tenho enviado (várias vezes) não são recebidos. As três caixas de correio electrónico que disponibilizam no site ou estão cheias ou mortas.
Gostaria de saber se tem alguma informação que possa ser útil - no sentido de poder contactar com a AWB - uma vez que tem ainda o referido anúncio no ar.
Sem outro assunto de momento, despeço-me com a mais elevada consideração,
TiL
PS - Como se joga FIRIX?

Caro Luís Gaspar,
Gostaria bastante de ouvir o o I Episódio do "seu" Romance da Raposa de
Aquilino Ribeiro. Muito lhe agradecia por isso se me pudesse indicar a
"chave da porta secreta para entrar no Estúdio Raposa".
Com os melhores cumprimentos

Onde pára a Raposa?
Será que, maleficamente, a transformaram em casaco para uma qualquer tia da linha?
Vou-me queixar à Associação para a Defesa do Mundo Animal [secção podcasts] !
[Às 12h45, de 2005/setº./13, depois de "n" tentativas de encontrar a, já, minha subtil companheira].

Caro Luís Gaspar,
Sou ouvinte assíduo do seu podcast. Amenizo as viagens de metro, do Porto, com as palavras melodiosas que emprestam novos sentires aos textos por si ditos. Senti-me particularmente feliz ao ouvir a história da Tí Miséria. Recordei como a minha avó ma contava, de forma tão bichigueira que sempre a achei uma anedota. Obrigado por me lembrar a minha avó, num dia quente, algures entre as Sete Bicas e a Casa da Música.
Ontem, depois de umas horitas de marranço, olhei para o ipod e ele, nada. Pensei: tu queres é uma carga nova (é um shuffle). Porta USB, iTunes… surpresa: nada de Estúdio Raposa. Servidor em baixo; volto mais tarde. O mais tarde fez agora. Estranhei. Queres ver que o homem não renovou o alojamento e cortaram-lhe o pio, ou então, que a ministra da cultura achou que esta via 'underground' estava a desembocar muito perto de alguma instituição, daquelas instituídas que não gostam que se lhes mexam, e embargou-lhe a voz.
Diga lá Luís Gaspar, onde anda o seu audioblog? Sou egoísta. Habituei-me à sua voz, pendurei as minhas saídas em transporte público nos autores que nos marcam como portugueses e já não passo sem ele, o blog. Precisa de ajuda? Pouco valho mas estou aqui se lhe puder ser útil.


Correspondência recebida até 2 de Outubro de 2005

Olá Luís,
Queremos agradecer o destaque que deu ao nosso blog.
Muito obrigada e até à próxima
O nosso portfolio

Caros amigos,
Chamou-me a atenção o artigo "Contradança de imperativos", de Francisco Alves da Costa. Sou brasileira, estudante da Univesidade de São Paulo, e estou pesquisando sobre a perda do "d" intervocálico nas desinências verbais da 2a pes. do Plural, ocorrida na nossa língua na época medieval. Depois de ler o artigo mencionado, fiquei curiosa de saber se as formas "ouvide, abride, saíde" e similares ainda encontram uso por aí atualmente e em quais tipos de textos. Fico muito agradecida se me responderem.

Marlene Lessa Vergilio
marlenelv@yahoo.com.br

Caro Luís,
O artigo ao qual me refiro está no seu site. Mas não sei como falar com o autor, Francisco Alves da Costa; por isso escrevi para você. Não se preocupe com "a
quede do "d" intervocálico... Isso interessa a poucos, realmente. Mas poderia me conseguir o email do autor do artigo, que escreve no Jornal dos Olivais?
Agradeceço sua atenção.
Marlene Lessa

Luis Gaspar
Parabéns pelos 8 anos deste verdadeiro sucesso da internet.
Que foi tão importante na vida pessoal e profissional, pois foi através dele que comecei a ter contacto com Portugal!
8 anos!!! E pensar que o site da Pamela Anderson tem apenas 2 anos a mais que o seu! Por pouco não estás a competir em pé (?) de igualdade.
Abraços daqui
João Marcon